<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nora Mitrani - Unoriginal Sins</title>
	<atom:link href="https://unoriginalsins.co.uk/product-tag/nora-mitrani/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://unoriginalsins.co.uk</link>
	<description>AVANT-GARDES</description>
	<lastBuildDate>Thu, 13 Apr 2023 16:35:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://unoriginalsins.co.uk/wp-content/uploads/2024/07/cropped-nTKdHdZI-1-1-32x32.png</url>
	<title>Nora Mitrani - Unoriginal Sins</title>
	<link>https://unoriginalsins.co.uk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>CA COMMENCE BIEN!/FAMILIERS DU GRAND TRUC. 1954.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/ca-commence-bien-familiers-du-grand-truc-1954/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ca-commence-bien-familiers-du-grand-truc-1954</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Nov 2021 11:48:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=45112</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">n.p. (Paris): s,p. (Internationale Lettriste/le Moucement Surrealiste, n.d. (October 1954)</p>
<p class="p1">30.8 x 23.8cm, 2pp. Black on green (Ca commerce bien!) and red on white (Familiers¦) - a double sided tract. The rare re-issue of this attack on the bourgeois appropriation of Rimbaud by critics on the centenary of the poet's birth as signed by Bedouin, Benayoun, Dax, Flamond, Goldfayn, Hantai, Lebreton, Legrand, Mitrani, Paalen, Peret, Pierre, Reigl, Schuster, Seghers, Toyen and Valore for the surrealist group (mostly those around Phases) and Michele Bernstein, Mohamed Dahou, Guy Debord, Jacques Fillon and Gil Wolman for the International Lettristes.</p>
<p class="p1">The original publication of the tract was produced only a few months beforehand but the surrealists had second thoughts and immediately withdrew their support for the text  (which had been originally written by one amongst their own number and signed as an act of solidarity by Debord etc). The surrealists apparently felt the text to be too leftist despite the original being from their own hand! Hence the reissue here by the the Surrealist Group with an additional printing on the back of the text: "Familiers du grand truc"  where many of the same signatories (now with Breton's name significantly added along with Meret Oppenheim and Nora Mitrami amongst others) denounced their former signatories in harsh terms (suggesting scandalously that they were Stalinists and future participants in Moscow show trials).</p>
<p class="p1">One closed paper tear (0.6 x 0.8cm) bottom right which does not affect the texts on either side and wear and tear around margins.</p>
<p class="p1">This is a rare publication in any condition from the early debates that led clearly to formation of the International Situationists after the splits of the 50s and 60s within the avant garde.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/ca-commence-bien-familiers-du-grand-truc-1954/">CA COMMENCE BIEN!/FAMILIERS DU GRAND TRUC. 1954.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">n.p. (Paris): s,p. (Internationale Lettriste/le Moucement Surrealiste, n.d. (October 1954)</p>
<p class="p1">30.8 x 23.8cm, 2pp. Black on green (Ca commerce bien!) and red on white (Familiers¦) - a double sided tract. The rare re-issue of this attack on the bourgeois appropriation of Rimbaud by critics on the centenary of the poet's birth as signed by Bedouin, Benayoun, Dax, Flamond, Goldfayn, Hantai, Lebreton, Legrand, Mitrani, Paalen, Peret, Pierre, Reigl, Schuster, Seghers, Toyen and Valore for the surrealist group (mostly those around Phases) and Michele Bernstein, Mohamed Dahou, Guy Debord, Jacques Fillon and Gil Wolman for the International Lettristes.</p>
<p class="p1">The original publication of the tract was produced only a few months beforehand but the surrealists had second thoughts and immediately withdrew their support for the text  (which had been originally written by one amongst their own number and signed as an act of solidarity by Debord etc). The surrealists apparently felt the text to be too leftist despite the original being from their own hand! Hence the reissue here by the the Surrealist Group with an additional printing on the back of the text: "Familiers du grand truc"  where many of the same signatories (now with Breton's name significantly added along with Meret Oppenheim and Nora Mitrami amongst others) denounced their former signatories in harsh terms (suggesting scandalously that they were Stalinists and future participants in Moscow show trials).</p>
<p class="p1">One closed paper tear (0.6 x 0.8cm) bottom right which does not affect the texts on either side and wear and tear around margins.</p>
<p class="p1">This is a rare publication in any condition from the early debates that led clearly to formation of the International Situationists after the splits of the 50s and 60s within the avant garde.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/ca-commence-bien-familiers-du-grand-truc-1954/">CA COMMENCE BIEN!/FAMILIERS DU GRAND TRUC. 1954.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BIEF: JONTION  SURREALISTE NRS  1 &#8211;  12. BOUND COMPLETE RUN.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/bief-jontion-surrealiste-nrs-1-12-bound-complete-run/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=bief-jontion-surrealiste-nrs-1-12-bound-complete-run</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Oct 2021 16:57:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=44578</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">Paris: Bief, 1958-60</p>
<p class="p1">12 numbers in 6 issues including the double number 10/11. Directeur Gerard Legrand.  Uniformly 25 x 30 cm. 3 to 7 pages per. All illustrated with numerous b/w drawings and reproductions of paintings and photographs. Photographic wrappers bound into printed publisher's paper over boards.</p>
<p class="p1">A complete run of this revue as bound into boards by the publisher at the end of the entire run. Bief was conceived as a supplement to "Surrealisme Meme" however it took on a life of its own given that Bief became more of a polemic vehicle than the former publication. Strident and wickedly funny at times. Contributions by Breton, Bedouin, Dax, Toyen, Paalen, Arp, Pierre, Peret, Lebel, Mayoux, Schuster, Mitrani, et. al. A near fine copy.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/bief-jontion-surrealiste-nrs-1-12-bound-complete-run/">BIEF: JONTION  SURREALISTE NRS  1 –  12. BOUND COMPLETE RUN.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">Paris: Bief, 1958-60</p>
<p class="p1">12 numbers in 6 issues including the double number 10/11. Directeur Gerard Legrand.  Uniformly 25 x 30 cm. 3 to 7 pages per. All illustrated with numerous b/w drawings and reproductions of paintings and photographs. Photographic wrappers bound into printed publisher's paper over boards.</p>
<p class="p1">A complete run of this revue as bound into boards by the publisher at the end of the entire run. Bief was conceived as a supplement to "Surrealisme Meme" however it took on a life of its own given that Bief became more of a polemic vehicle than the former publication. Strident and wickedly funny at times. Contributions by Breton, Bedouin, Dax, Toyen, Paalen, Arp, Pierre, Peret, Lebel, Mayoux, Schuster, Mitrani, et. al. A near fine copy.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/bief-jontion-surrealiste-nrs-1-12-bound-complete-run/">BIEF: JONTION  SURREALISTE NRS  1 –  12. BOUND COMPLETE RUN.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>COUP DE SEMONCE. 1957.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/coup-de-semonce-1957/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=coup-de-semonce-1957</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Oct 2021 08:20:03 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=44416</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">n.p. (Paris): n.p. (Surrealiste Group), 1957</p>
<p class="p1">32.5 x 25.5 cm, 4pp. A lengthy text mostly by Breton in which the group condemned the activities of the Gallery Kleber which had organised the "Commemorative Ceremonies of the Condemnation of Siger de Brabant" - an exhibition with a catalogue text which argued for the return to "Christian" values. Given the gallery's owners were two former surrealists (Hentai and Mathieu) this was a double sin and the wrath of the group was made public. The surrealists (always anti-clerical) also took the chance to attack the Pope as the head of a tyranny.</p>
<p class="p1">Signed by Bedoin, Benayoun, Bona, Breton, Dax, Ivsic, Legrand, Mansour, Mitrani, Oppenheim, Peret, Schuster and Toyen amongst others this is a scarce publication. Some surface abrasion, minor light grubbiness and minor marking to outer surfaces and a printer's ink stain to the left side of the front page (none of which affects the text at any point) this is just below very good but certainly a useful and interesting document to have nonetheless. Priced thus.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/coup-de-semonce-1957/">COUP DE SEMONCE. 1957.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">n.p. (Paris): n.p. (Surrealiste Group), 1957</p>
<p class="p1">32.5 x 25.5 cm, 4pp. A lengthy text mostly by Breton in which the group condemned the activities of the Gallery Kleber which had organised the "Commemorative Ceremonies of the Condemnation of Siger de Brabant" - an exhibition with a catalogue text which argued for the return to "Christian" values. Given the gallery's owners were two former surrealists (Hentai and Mathieu) this was a double sin and the wrath of the group was made public. The surrealists (always anti-clerical) also took the chance to attack the Pope as the head of a tyranny.</p>
<p class="p1">Signed by Bedoin, Benayoun, Bona, Breton, Dax, Ivsic, Legrand, Mansour, Mitrani, Oppenheim, Peret, Schuster and Toyen amongst others this is a scarce publication. Some surface abrasion, minor light grubbiness and minor marking to outer surfaces and a printer's ink stain to the left side of the front page (none of which affects the text at any point) this is just below very good but certainly a useful and interesting document to have nonetheless. Priced thus.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/coup-de-semonce-1957/">COUP DE SEMONCE. 1957.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BELLMER. 1971.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/bellmer-1971/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=bellmer-1971</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Oct 2021 16:34:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=44007</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">Paris: CNAC, 1971</p>
<p class="p1">28 x 19cm. 96pp plus card covers. Exhibition catalogue and mongraph on the occasion of a major retrospective of the artist's drawings and paintings. Texts by Paul Eluard, Nora Mitrani, Bernard Noel, Marielle Crete and Bellmer. Illustrated throughout in b/w with many full pages. Minor bumping and some minor scratches to wraps otherwise VG.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/bellmer-1971/">BELLMER. 1971.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">Paris: CNAC, 1971</p>
<p class="p1">28 x 19cm. 96pp plus card covers. Exhibition catalogue and mongraph on the occasion of a major retrospective of the artist's drawings and paintings. Texts by Paul Eluard, Nora Mitrani, Bernard Noel, Marielle Crete and Bellmer. Illustrated throughout in b/w with many full pages. Minor bumping and some minor scratches to wraps otherwise VG.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/bellmer-1971/">BELLMER. 1971.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>HONGRIE, SOLEIL LEVANT. 1956.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/hongrie-soleil-levant-1956/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=hongrie-soleil-levant-1956</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Oct 2021 18:26:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=43721</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">Paris: Surrealist group, 1956</p>
<p class="p1">26 x 20cm, 1pp black on deep red. Political pamphlet supporting the Hungarian uprising against Stalinism (and quickly crushed by the Soviet army). Signed by eighteen members of the group including Bedouin, Benayoun, Breton, Dax, Jean-Jacques Lebel, Nora Mitrani and Benjamin Peret amongst others. Fine.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/hongrie-soleil-levant-1956/">HONGRIE, SOLEIL LEVANT. 1956.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">Paris: Surrealist group, 1956</p>
<p class="p1">26 x 20cm, 1pp black on deep red. Political pamphlet supporting the Hungarian uprising against Stalinism (and quickly crushed by the Soviet army). Signed by eighteen members of the group including Bedouin, Benayoun, Breton, Dax, Jean-Jacques Lebel, Nora Mitrani and Benjamin Peret amongst others. Fine.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/hongrie-soleil-levant-1956/">HONGRIE, SOLEIL LEVANT. 1956.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>COTE D&#8217;ALERTE.  1956.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/cote-dalerte-1956/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cote-dalerte-1956</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Oct 2021 18:20:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=43718</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">Paris: Surrealist group, 1956</p>
<p class="p1">26 x 20cm, 1pp black on olive green. Important late political papillion issued by the group condemning the election of 52 deputies of the Poujadiste movement to the national assembly - "of whom it is not an exaggeration to call fascists".</p>
<p class="p1">Signed by nineteen members of the group and in solidarity by Charles Estienne - the printed names include Bedouin, Benayoun, Breton, Dax, Nora Mitrani and Benjamin Peret amongst others. Fine.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/cote-dalerte-1956/">COTE D’ALERTE.  1956.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">Paris: Surrealist group, 1956</p>
<p class="p1">26 x 20cm, 1pp black on olive green. Important late political papillion issued by the group condemning the election of 52 deputies of the Poujadiste movement to the national assembly - "of whom it is not an exaggeration to call fascists".</p>
<p class="p1">Signed by nineteen members of the group and in solidarity by Charles Estienne - the printed names include Bedouin, Benayoun, Breton, Dax, Nora Mitrani and Benjamin Peret amongst others. Fine.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/cote-dalerte-1956/">COTE D’ALERTE.  1956.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AU TOUR DES LIVREES SANGLANTES! 1956.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/au-tour-des-livrees-sanglantes-1956/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=au-tour-des-livrees-sanglantes-1956</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Oct 2021 18:01:05 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=43716</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">Paris: Surrealist group, 1956</p>
<p class="p1">24 x 16, 4pp. First edition of this tract reasserting the surrealist group's adherence to the Third International and condemning the French imperialist struggle in Algeria (calling for a cease fire) and lining the group up with other international struggles (such as the Spanish student revolts).</p>
<p class="p1">Additionally the brochure quotes Eluard's poem in praise of Stalin in full emphasising in bold the lines which Breton saw as particularly offensive and anti-revolutionary. Signed in print by Bedouin, Benayoun, Breton, Brunius, Dax, Legrand, Mitrani and Peret amongst others. An image of Leon Trotsky by Annenkoff is reproduced on the back cover. Fine.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/au-tour-des-livrees-sanglantes-1956/">AU TOUR DES LIVREES SANGLANTES! 1956.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">Paris: Surrealist group, 1956</p>
<p class="p1">24 x 16, 4pp. First edition of this tract reasserting the surrealist group's adherence to the Third International and condemning the French imperialist struggle in Algeria (calling for a cease fire) and lining the group up with other international struggles (such as the Spanish student revolts).</p>
<p class="p1">Additionally the brochure quotes Eluard's poem in praise of Stalin in full emphasising in bold the lines which Breton saw as particularly offensive and anti-revolutionary. Signed in print by Bedouin, Benayoun, Breton, Brunius, Dax, Legrand, Mitrani and Peret amongst others. An image of Leon Trotsky by Annenkoff is reproduced on the back cover. Fine.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/au-tour-des-livrees-sanglantes-1956/">AU TOUR DES LIVREES SANGLANTES! 1956.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>HAUTE FREQUENCE. 1951.</title>
		<link>https://unoriginalsins.co.uk/product/haute-frequence-1951/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=haute-frequence-1951</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[paul robertson]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Oct 2021 17:56:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://unoriginalsins.co.uk/?post_type=product&#038;p=43715</guid>

					<description><![CDATA[<p class="p1">Paris, s.p. (the authors), 1951</p>
<p class="p1">44 x 13cm, 1pp. Political tract and manifesto printed, unusually for such tracts, black on red crepe paper and rolled up for distribution - the leaflet was a call for arms for a new generation of surrealists who gathered around Breton.</p>
<p class="p1">Signed in print by Bedouin (who wrote most of the text), Benayoun, Breton, Brun, Dax, Ferry, Mitrani, Peret, Man Ray, Toyen and Trouille amongst others. Very good with some fold marks unavoidable due to the unusual format employed.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/haute-frequence-1951/">HAUTE FREQUENCE. 1951.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1">Paris, s.p. (the authors), 1951</p>
<p class="p1">44 x 13cm, 1pp. Political tract and manifesto printed, unusually for such tracts, black on red crepe paper and rolled up for distribution - the leaflet was a call for arms for a new generation of surrealists who gathered around Breton.</p>
<p class="p1">Signed in print by Bedouin (who wrote most of the text), Benayoun, Breton, Brun, Dax, Ferry, Mitrani, Peret, Man Ray, Toyen and Trouille amongst others. Very good with some fold marks unavoidable due to the unusual format employed.</p>
The post <a href="https://unoriginalsins.co.uk/product/haute-frequence-1951/">HAUTE FREQUENCE. 1951.</a> appeared first on <a href="https://unoriginalsins.co.uk">Unoriginal Sins</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
