Inez Horst-Aletrino - Unoriginal Sins https://unoriginalsins.co.uk AVANT-GARDES Sun, 03 May 2020 10:15:25 +0000 en-GB hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://unoriginalsins.co.uk/wp-content/uploads/2024/07/cropped-nTKdHdZI-1-1-32x32.png Inez Horst-Aletrino - Unoriginal Sins https://unoriginalsins.co.uk 32 32 ORIGINAL XEROX COPY OF LETTER TO INEZ HORST-ALETRINO FROM SUE FINLAY. MAY 1988. https://unoriginalsins.co.uk/original-xerox-copy-of-letter-to-inez-horst-aletino-from-sue-finlay-may-1988/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=original-xerox-copy-of-letter-to-inez-horst-aletino-from-sue-finlay-may-1988 https://unoriginalsins.co.uk/original-xerox-copy-of-letter-to-inez-horst-aletino-from-sue-finlay-may-1988/#respond Sun, 15 May 1988 12:51:29 +0000 https://unoriginalsins.co.uk/?p=19910 Little Sparta: Sue Finlay, n.d. (May 1988)

An original vintage xerox (recto) of a circular letter from Sue Finlay to "Inez" (Inez Horst-Aletrino - a Dutch painter who was close to the Finlay family).

Sue Finlay explains that she has just returned from France where she met Donimique Bozo of the Ministry of Culture with her lawyers. She notes the coming election meant it was very hard to meet politicians. She intends returning to meet the Minister of Culture and the President in June.
"Meantime it becomes more and more clear how evil this witch-hunt truly is. Attempts have been made to use the whole machinery for pursuing Nazi war criminals! Jonathan Hirschfield has approached Simon Wiesenthal and the Jewish congress as well as "employing" Michel Blum of the soidisant Ligue des Droits de l'Homme to discredit and destroy us. God alone knows what lengths these people will go to in order to prevent justice being done."

She continues to ask if Inez can help by writing to newspapers and journals.
This was a circular letter sent out to several people (with the name of the recipient written in to the xerox and hand signed.



The post ORIGINAL XEROX COPY OF LETTER TO INEZ HORST-ALETRINO FROM SUE FINLAY. MAY 1988. appeared first on Unoriginal Sins.]]> Little Sparta: Sue Finlay, n.d. (May 1988)

An original vintage xerox (recto) of a circular letter from Sue Finlay to "Inez" (Inez Horst-Aletrino - a Dutch painter who was close to the Finlay family).

Sue Finlay explains that she has just returned from France where she met Donimique Bozo of the Ministry of Culture with her lawyers. She notes the coming election meant it was very hard to meet politicians. She intends returning to meet the Minister of Culture and the President in June.
"Meantime it becomes more and more clear how evil this witch-hunt truly is. Attempts have been made to use the whole machinery for pursuing Nazi war criminals! Jonathan Hirschfield has approached Simon Wiesenthal and the Jewish congress as well as "employing" Michel Blum of the soidisant Ligue des Droits de l'Homme to discredit and destroy us. God alone knows what lengths these people will go to in order to prevent justice being done."

She continues to ask if Inez can help by writing to newspapers and journals.
This was a circular letter sent out to several people (with the name of the recipient written in to the xerox and hand signed.



The post ORIGINAL XEROX COPY OF LETTER TO INEZ HORST-ALETRINO FROM SUE FINLAY. MAY 1988. appeared first on Unoriginal Sins.]]> https://unoriginalsins.co.uk/original-xerox-copy-of-letter-to-inez-horst-aletino-from-sue-finlay-may-1988/feed/ 0 ENVELOPE HAND ADDRESSED BY FINLAY WITH RUBBER STAMPINGS. 23RD FEBRUARY. 1988 https://unoriginalsins.co.uk/envelope-hand-addressed-by-finlay-with-rubber-stampings-23rd-february-1988/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=envelope-hand-addressed-by-finlay-with-rubber-stampings-23rd-february-1988 https://unoriginalsins.co.uk/envelope-hand-addressed-by-finlay-with-rubber-stampings-23rd-february-1988/#respond Tue, 23 Feb 1988 11:10:42 +0000 https://unoriginalsins.co.uk/?p=19948 Little Sparta: Finlay, 23 February 1988

Standard hand addressed DL manilla postal envelope to Inez Horst-Aletrino. Notable for the black rubber stamp impression added by Finlay to the front: "WHAT IS NOT RESOLVED IN LANGUAGE IS RESOLVED IN BLOOD" . Return address stamping on back. Slightly roughly opened.

The post ENVELOPE HAND ADDRESSED BY FINLAY WITH RUBBER STAMPINGS. 23RD FEBRUARY. 1988 appeared first on Unoriginal Sins.]]> Little Sparta: Finlay, 23 February 1988

Standard hand addressed DL manilla postal envelope to Inez Horst-Aletrino. Notable for the black rubber stamp impression added by Finlay to the front: "WHAT IS NOT RESOLVED IN LANGUAGE IS RESOLVED IN BLOOD" . Return address stamping on back. Slightly roughly opened.

The post ENVELOPE HAND ADDRESSED BY FINLAY WITH RUBBER STAMPINGS. 23RD FEBRUARY. 1988 appeared first on Unoriginal Sins.]]> https://unoriginalsins.co.uk/envelope-hand-addressed-by-finlay-with-rubber-stampings-23rd-february-1988/feed/ 0