Edinburgh: City of Edinburgh Museums and Galleries, 1996
Two sheets of cinderella stamps - each 14,5 x 13cm, consisting of 12 stamps with designs by Finlay and Gary Hincks issued separately from the book (stamp album) "The Illustrated Stamp Album for Postage Stamps of the World: Imagined Lands; Vol. XIV Scotland." > The book was issued in 500 copies but some of the stamps were available separately. The brown 35p stamp -HARVESTER- shows a wooden old fashioned fish box (where fish are sold at market from) and the blue 1 euro - GLEAMER - shows a more modern plastic version of the same box. The move from the traditional to the new reflects the change in marItime law that took place when the UK entered the European Union.
Finlay did cards and also an unique work based on these boat names and registration numbers. PD is Peterhead and B is Belfast.

...

Munchen: Galerie Bernd Kluser, 1996 21 x 10.5, 4pp announcement card printed on transparent paper. The front of the card is an appropriated vintage image of two middle age people on a fairground slide. Gluck auf is apparently a regional greeting in parts of Germany (originally used by miners). VG+. ...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1996
9 x 9cm, 8pp plus card wrappers. Artist's book which shows abstracted images of sails with different colours and shapes of the reef ropes (the ties that allow sails to be pulled together to reduce the area hitting the wind. On the double pages here, the paper becomes the sail. These were also prints issued by Finlay and also an exhibition. VG+.

...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1996
18.5 x 12cm, 4pp black on cream artist's card. Internally a poem is a loose translation/adaption from Heideggert's Aus der Erfahrung des Denkens a book about poetry and philosophy. Finlay points to the joys and inspirations one can take from the ordinary.
The Echoes Series are writings or poems by Finlay that use another work as a starting point to expand on the original or detourn it. VG+.

...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1996
6.5 x 9cm, printed custom folder content of 10 6.5 x 9cm, 1pp black on deep blue cards. Each card has a epigram by Finlay on it:
"5. The sail and the keel practice dialectic."<BR< This sentence brings Hegelian dialectics into the consideration of a boat - the keel is at the bottom of the boat, the sail at the top, one keeps the baot upright, the other pushes it along. One without the other would have no effect - the synthesis of the two creates a journey.
All fine in like folder.

...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1996
10 x 6.8cm printed manilla envelope content of a 9.8 x 6.6cm, 2pp black on green card with texts on both sides which are quotations from others to which Finlay has added text. The first discusses the meaning of PAN to the Greeks - the final part of which notes Arcady to be the "homeland of the Panzer divisions" a common Finlay trope. The other text discusses the Poussin painting ARCADIAN SHEPHERDS - Finlay's addition claims the words on the tomb to be VIRTUE and TERROR (from the French revolution) instead of the original "Et in Arcadia ego". The latter another common Finlay theme. Both VG+.

...

Paris: Yvon Lambert 1996
41 x 30.6cm, outer folder eight 40 x 30cm, 1pp b/w reproductions of appropriated photographs printed on semi-opaque paper and with eight transparent 40 x 30cm overlays with text printed in red.
The short titles associated with each image seem incongruous - an image of a young woman in swimming costume with a blanket over her head is noted as "La Belle Hotesse" (the Beautiful Hostess), a priest with a baby is denoted as Intense Souffrance (intense suffering). However the overlays can be moved around and placed over different images - and the titles given new context. Or more accurately the photographs are given new associations with any new text - which one may suggest is the point of the work: an anonymous image is read by a viewer using conscious and unconscious visual cues but when a language descriptor is added new associations are formed and the semantic context changed. Concessions are made.
This is one of only 50 signed and numbered examples on a colophon sheet. VG+

...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1996
10.6 x 8cm, 20pp plus card covers. Artist's book dedicated to Colin Sackett which can be read in both directions - in one direction every right hand page has the word "runnel" and if turned around and read in the opposite direction the the word repeated is "funnel". Hence in one direct the words run off the page like a stream (a runnel) but in the other move away like the expelled steam from a funnel. Interestingly the name "sackett" is regarded as having the meaning of an opponent - someone who goes opposite to you. VG apart from the staples are a bit rusted.

...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1996
17 x 28cm, 4pp outer folder content of a 17 x 28cm, 4pp semi-opaque sheet with a proposal for an installation for the new Gallery of Modern Art,Glasgow Finlay explains the work thus: "The drama of the deeply recessed windows is accentuated by an inscription which plays on a well-known slogan from the French Revolution. The words are set within simplified linear representations of a guillotine blade, both elements (verbal and graphic) being realised as clear glass within frosted glass, allowing a contrasting partial view of the present-day street. Speaking of The Terror, the French socialist historian Jaures wrote: 'The scaffold filled the city with a glow of immortality.' Questions such as that of the survival of the soul after death had ceased to be academic.'" VG+....

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1995 10.6 x 11.3cm, 4pp outer folder in grey with tipped in inner 4pp sheet. A text printed in a outline font reads:

A FRAYED EDG
A WORN EDG
A FAINT EDG
A WARPED EDG

The E in each word EDGE is missing to create the visual counterpart of the text. VG+. ...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1995
10.6 x 11.3cm, 4pp outer folder in grey with tipped on inner brown paper with a text printed in reverse. Read the correct way round it would read:

LETTERS AND NUMBERS

SEEN IN REVERSE

THROUGH A SAIL

The text directly references its own format - the reader is forced to read "through" the "brown sail". VG+.

...

Little Sparta: Wild Hawthorn Press, 1995
14.4 x 15.4cm, 4pp outer folder in grey with tipped on 14 x 45cm (opened out) white paper with the text in outline font:

SOME FLAKES OF SNOW STIRRED
BY THE WING OF A PIGEON

The poem is a winter scene. The white tips and flecks of a pigeon's wings are compared with the falling flakes of snow. VG+>

...

Shopping cart0
There are no products in the cart!
Continue shopping